It's not the years in your life that count, it's the life in your years.

　　重要的并不是你生命中逝去的那些岁月，而是在那些岁月中流淌的生活。

　　                                                                                                                                                 ——题记

　　大连韦博英语：
 

　　生命倒计时，看看我们究竟还剩多少时间！

　　How much time do you really have life?

　　人的一生，从我们呱呱坠地时起。那一年，你出生了，从数据那里看出你大概有七十八年的生命。

　　First,you’re born.You’ve got about 78 years left,statistically speaking.

　　在接下来的日子里，你有三分之一的时间是用来睡觉的，清醒的时间仅剩下四十九年。

　　You’re sleeping for about 1/3 of that time.That leaves you with 49 waking years.

　　读书的时间，你要花31000个小时在学习或课堂上。加起来那是3.5年。

　　Time to get educated.You spend 31,000 hours studing or in class.Added up,that’s 3 1/2 years!

　　你毕业啦，恭喜！你要投入91000个小时在工作上。那一共是10.5年。

　　You’ve graduated,congratulations! Time to put in your 91,000 hours at work.That’s 10 1/2 years.

　　花在交通上的时间？请再跟1年的光阴说拜拜~~

　　All that time you spend in traffic? Say goodbye to one whole year of your life.

　　刷牙、蹲马桶、冲澡、准备工作；一共耗费2.5年。

　　Brushing your teeth, sitting on the tollet, showering,getting ready.that’s 2 1/2 years.

　　吃喝花掉4年时间。然后你只剩下28年时间了。

　　Eating and drinking take 4 years.You’ve got 28 years left.

　　购物、买菜、逛网店，一共花掉2.5年。

　　Shopping,grocery runs,Amazon.com;it adds up to about 2 1/2 years.

　　煮饭、打扫、整理院子。6年时间花在这些杂活上面。

　　Cooking,cleaning,yardwork.6 years spent doing chores.

　　你用1.5年的时间照顾孩子和你爱的人，仅剩下珍贵的18年时间......

　　You spend 1 1/2 years caring for kids and loved ones,18 precious years left......

　　看电视、玩游戏、逛社交网络，又会花掉其中一半的时间。然后你只剩下9年了。

　　Of which spend half watching TV, Or playing video games, Or on Facebook. Or Reddit. Pick your poison, you spend 9 years doing it.           And you’ve got 9 years left.

　　在地球走一遭的78年中，仅有9年时间属于你自己

　　Out of 78 years on this earth, 9 yaers are yours.

　　你用9年的时间来陪伴家庭、朋友。去玩闹、去哭笑，去爱，去看看这个世界，去追逐你的激情梦想。

　　9 years to spend with your family and friends.To play,laugh,and cry.To fall in love,to see the word,to pursue your passions.

　　那么你为什么还要坐在电脑面前？你还想要做什么？快行动吧！

　　So why are you still in front of the computer? What would you rather be doing? Go do that instead!
 

　　韦博英语报名咨询电话：400-601-6869，欢迎来电咨询！

　　相关推荐：韦博职场英语课堂：认识英语公众演讲